Wire Count and Verse-Break Guardrails into validate_graph.sh

Maintenance ID: 0.1.00057.workflow-guardrail-wiring Date: 2026-10-08 Scope: bin/validate_graph.sh, README.md, content/reference/directives/tri-directive-doctrine.md, content/changelog.md

What changed

• Wired scripts/check_collection_counts.py into bin/validate_graph.sh. The checker already existed (trunk Count: lines plus README page/satellite totals vs. actual Markdown source) but nothing ran it; CI's validate job calls validate_graph.sh, so the gate is now enforced on every PR.
• Wired scripts/fix_verse_hard_breaks.py --check (from 0.1.00056) into bin/validate_graph.sh the same way — verse stanzas missing two-space hard breaks now fail validation instead of drifting silently.
• Applied the twelve missing hard breaks in content/reference/directives/tri-directive-doctrine.md Related Limericks (the same whitespace change as open PR #821, byte-identical result), so the newly wired verse gate is green on main regardless of #821's merge timing.
• Corrected README totals from 2,269 pages / 2,258 satellites to 2,285 / 2,274, matching actual source including this docket.
• Recounted content/changelog/ (79 before this docket, plus this docket) and set the trunk's Count: to 80.

What was deliberately left alone

• PR #821 itself — it still carries its own docket and waiver narrative; its content change is now a no-op against this branch and it will need a rebase plus a count/README bump (80→81, 2,285→2,286 pages, 2,274→2,275 satellites) when it lands.
• The list-item verse style in ~30 lorelog/haiku residue stanzas — still a maintainer convention decision, not a gate.
• No new checkers or registries invented; both gates are existing scripts with --check/read-only behavior.

Verification performed

• python3 scripts/check_collection_counts.py — before: FAIL: README.md: declares 2269 pages, actual 2284 and satellite mismatch; after the README fix: PASS: collection counts and README totals match Markdown source.
• python3 scripts/fix_verse_hard_breaks.py content --check — 0 violation(s).
• BORIS_BIN=/Users/tbuddy/dev/filed.fyi/bin/boris ./bin/validate_graph.sh — passed end to end with both new gates included.

Unresolved follow-up

• Every future docket-adding PR must now update Count: and README totals or validate fails — this is the enforced finalization lane #611 asked for, achieved by wiring existing tools rather than adding process.
• Open PRs that add records (e.g. #821's docket) will need a rebase + count bump to pass the new gate.